海德堡的名称由来,海德堡应该读pu还是bao

海德堡的德文名heidelberg，是1196年在海德堡附近一座修道院的证书上第一次被提到的。译为中文应该叫住海岱山，这也是冯至那一代中国学者采用的译名。后来，由于海德堡的古堡闻名于世，影响太大，中文译名就干脆叫海德堡了。

海德堡应该读pu还是bao?

晚上好，海德堡品牌商标是汉字音译自德语单词「heidelberg」（源自德语中的海德堡市heidelberger），实际发音是海德波格也就是堡垒的堡（bao）字，不是电影和地名中的pu请酌情参考。年前做speedmaster印刷油墨分析时正好检测过他们公司的黏度小样确定是念bao。

海德堡的重要历史

1196年海德堡之名第一次被提起。
德国最古老的海德堡大学于1***年建立。
海德堡问答集（heidelbergcatechism）于1563年批准。
thegreatclassicalscholarfriedrichsylburgwaslibrariantotheelectorpalatinefrom1591年to1596年.
海德堡城在1693年的warofthepalatinatesuccession中被法国人焚毁、部分城堡被破坏。（实际上此事只是传说，大部分的破坏应归咎于战后市民盗窃石材用来重建城市。）
1860年罗伯特·威廉·本生和基尔霍夫发现光谱分析

海德堡的介绍

海德堡（heidelberg），是德国著名旅游文化之都。海德堡坐落于内卡河畔。内卡河在此处由狭窄而陡峭的奥登山（odenwald）山谷流向莱茵河河谷，并与莱茵河在海德堡西北20千米处的曼海姆交汇。著名的海德堡城堡位于高出内卡河海拔200米高的山上，俯视狭长的海德堡老城。